双击666（shuāng jī 666）
意味：いいね最高！マジ最高
もともと『リーグ・オブ・レジェンド（LoL）』で使われるゲーム用語。双击は「ダブルクリック」の意味で称賛を強調している。666、很6が「スゴイ、素晴らしい」となるのは、溜（liù）「（動きが）俊敏である，素早い」の意味があり、6（liù）とピンインが同じため。もともと″溜″は、ゲームの操作が早くて「すばらしい」というスラング。
例：老铁双击666啊,点个赞加个关注
「あんたいいね！さすが、いいねクリックしてお気に入りチェック」
例：搞笑视频喜欢给个双击666
「笑える動画、気に入ったからいいねしておく」
例：让人笑不停,给你双击666
「笑いが止まらんよ、いいね最高！さすが」
