归属感(guī shǔ gǎn)
意味:帰属意識、共属意識、所属意識
隶属感も同じ。
例:国足又双叒输了,足球需要归属感吗?
「中国サッカーまた負けた、サッカーに帰属意識は必要なのか」
例:老板一定要体贴下属员工,要让员工有归属感自觉性
「社長は従業員を思いやらないといけない、社員に共属意識の自覚を持たせないといけない」
例:突然发现学校已经没有了归属感,稳定下来的感受
「ふと学校ですでに所属意識、安心していられる感覚がなくなっていることに気づいた」
例:每次回家都是匆匆呆几天,到哪里都没有归属感
「毎回帰省すると慌ただしく数日を過ごす、どこに行っても共属意識が得られない」