0帧起手(líng zhèng qǐ shǒu)
意味:反応が速い、素早い
零帧起手も同じ。ゲーム用語から。
例:0帧起手超绝反应速度
「素早い、すごい反応速度だ」
例:我的悲伤是0帧起手,立刻马上哭
「私の悲しみはすぐに反応、すぐに泣き出す」
例:今天考试了,刚开始,0帧起手,完蛋
「今日はテスト、始まったばかりだが即ゲームオーバー」

0帧起手(líng zhèng qǐ shǒu)
意味:反応が速い、素早い
零帧起手も同じ。ゲーム用語から。
例:0帧起手超绝反应速度
「素早い、すごい反応速度だ」
例:我的悲伤是0帧起手,立刻马上哭
「私の悲しみはすぐに反応、すぐに泣き出す」
例:今天考试了,刚开始,0帧起手,完蛋
「今日はテスト、始まったばかりだが即ゲームオーバー」