活人气息

🔊 活人气息（huó rén qì xí）

意味：生きていると実感できる人間らしさ、生き生きした生命力

人間味溢れる様子を表現する。日常生活の中で自分を客観視して生きていると深く実感できるような感覚のこと。活人感は「飾らない人間らしさ」となる。浓烈的活人气息、活人气息十足などの言い回しがよく使われる。

例：如何增加一点身上的活人气息 
「どのようにしたらもっと生きていると実感できるの」
例：一股浓浓的活人气息扑面而来
「ものすごく生き生きした生命力が全身にみなぎっている」
例：十年前的我好有活人气息,一点也不像现在微死的状态
「十年前の自分は今のなんだか死んだような状態と違いとても生きていると実感できていた」
例：看朋友圈大家浓烈的活人气息啊,怎么只有我尸体味这么重啊
「モーメンツを見るとみんな生き生きしている、どうして自分だけが死んだような感じなのか」