PR

无脑喷

无脑喷(wú nǎo pēn)

意味:(事実を知らない)無能なネット荒らし、攻撃的なコメントをする人

无脑喷子のこと。喷子は「SNS・コメントなどで他人を中傷する人、ネット荒らし」。

例:喷子勿来,无脑喷我不会回复,只会删
「ネット荒らしはお断り、攻撃的なコメントには返信しない、削除するだけ」
例:不带脑子思考就喷喷喷,不要无脑喷
「脳みそを使わず攻撃的な書き込みばかり、無能なネット荒らしをするな」
例:以前全是无脑喷,现在路人都帮忙解释了
「以前はすべて攻撃的なコメントだったが、今は見知らぬ人がみんなアドバイスをくれる」