PR

缩头缩脚

缩头缩脚(suō tóu suō jiǎo)

意味:縮こまる、委縮する

例:顶配羽绒服,出门再也不用缩头缩脚啦
「最上級のダウンジャケット、外に出てもう縮こまる必要はない」
例:不应该充满恐惧,畏首畏尾,缩头缩脚
「おじけて、あれこれ心配して委縮するべきではない」
例:做事情要落落大方,不要缩头缩脚
「事を成すには小さなことに拘らず、委縮するな」