PR

奔县游

奔县游(bēn xiàn yóu)

意味:県レベルの田舎旅行

大都市ではなく、县城「市の下に位置する行政区」である県レベルの田舎に行く旅行のこと。

例:不少年轻人在社交平台上分享自己“奔县游”的经历
「多くの若者がSNSで自身の県レベルの田舎旅行の体験をシェアしている」
例:有人则选择躲避人潮的旅行,奔县游的人越来越多
「ある人らは人気スポットの旅行を敢えて避けている、県レベルの田舎旅行をする人がだんだん増えている」
例:奔县游,微度假等更具松弛感的度假方式备受青睐
「県レベルの田舎旅行や、ちょっとした週末旅行などのリラックスしたレジャーがとても人気となっている」

捜狐から引用