PR

体体面面

体体面面(tǐ tǐ miàn miàn)

意味:見栄えがする、体裁を整える

例:能不能让我漂漂亮亮体体面面的死掉啊
「きれいに体裁よく死なせてくれないか」
例:虽然身在冷宫,也要体体面面的
「誰からも見向きされなくなっても、見栄えよく素晴らしくいよう

例:无论结果怎么样,体体面面,大大方方,真好
「結果がどうであれ、体裁を整え堂々としているのが本当によい」