我炸了

🔊 我炸了（wǒ zhà le）

意味：もう我慢できない、もうやってらんない、どうにでもなれ

例：笑得肚子痛,我炸了
「笑ってお腹が痛い、もう我慢できない」
例：卧槽我炸了,天塌了
「マジかよ、どうにでもなれ、大変なことになった」
例：我草真的不要再下雨了
「なんてこった本当にもう雨降るな、もうやってらんない」