天助我也

🔊 天助我也（tiān zhù wǒ yě）

意味：天が助けてくれたに違いない、ツイてる

例：卧槽,运气太好啦,天助我也
「マジ、運が良かった、ツイてる」
例：这是吉兆啊！天助我也
「これは良い兆候だ、天が助けてくれたに違いない」
例：怕时间来不及,突然就收到飞机延误的通知,啊啊天助我也
「間に合わないと心配してると、飛行機の遅延の通知が、うぉぉ、ツイてる」