鲜衣怒马(xiān yī nù mǎ)
意味:豪華で裕福な、豊かで贅沢な
豪華な衣装をまとい力強く立派な馬に乗っている華やかさを形容する。
例:愿余生有人鲜衣怒马,陪你看烈焰繁花
「誰かが余生を豪華で裕福に一緒に美しく素晴らしい生活をしてくれますように」
例:愿你鲜衣怒马,身披荣光砥砺前行
「あなたが豊かで贅沢に栄光を身にまとい困難を克服して前進していけますように」
例:愿你鲜衣怒马一生荣光,不惧未来不念过往
「あなたが豪華で裕福に一生栄光があり、未来を憂慮せず過去に囚われませんように」
鲜衣怒马(xiān yī nù mǎ)
意味:豪華で裕福な、豊かで贅沢な
豪華な衣装をまとい力強く立派な馬に乗っている華やかさを形容する。
例:愿余生有人鲜衣怒马,陪你看烈焰繁花
「誰かが余生を豪華で裕福に一緒に美しく素晴らしい生活をしてくれますように」
例:愿你鲜衣怒马,身披荣光砥砺前行
「あなたが豊かで贅沢に栄光を身にまとい困難を克服して前進していけますように」
例:愿你鲜衣怒马一生荣光,不惧未来不念过往
「あなたが豪華で裕福に一生栄光があり、未来を憂慮せず過去に囚われませんように」