相谈甚欢

🔊 相谈甚欢（xiāng tán shèn huān）

意味：会話が弾む、話が盛り上がる

例：两个人相谈甚欢,又度过了愉快的夜晚
「2人は話が盛り上がり、また夜通し楽しく過ごした」
例：今天遇到老朋友,把酒言欢,相谈甚欢
「今日幼馴染みとばったり会い、酒を飲みながらおしゃべりに興じて会話が弾む」
例：我们相谈甚欢,因为这又是一次很久不见的相聚
「私たちは今回久々に会って話したため会話が弾んだ」