一晃十年

🔊 一晃十年（yī huàng shí nián）

意味：①（時間が）あっという間に過ぎ去る ②いつの間にか十年が経つ

例：时间好快,一晃十年
「時間が経つのは早い、あっという間に過ぎていく」
例：没有想到时间一晃,真的十年了
「こんなに時間が経つのが早いとは、もう十年経つ」
例：一晃十年过去了,从来没有忘记过您
「あっという間だったが、あなたのことは忘れたことがなかった」
例：岁月匆匆,一晃结婚十年了
「光陰矢の如し、結婚していつの間にか10年が経つ」