一道坎

🔊 一道坎（yī dào kǎn）

意味：立ちはだかる壁、（行く手を阻む）困難、障害

一道坎儿も同じ。

例：人生就是迈过一道又一道的坎,但是没有迈不过去的坎
「人生は困難を乗り越えたらまた困難だが、越えられない壁はない」
例：职业道路上一定要过这一道坎呢,心里有些难受
「職業の行く手には絶対に乗り越えなければばらない障害がある、耐えられない気分」
例：过了一道坎发现前面全是坎,真是山路十八弯
「ひとつの壁を乗り越えたら前には更に壁、本当に紆余曲折だ」