PR

梦中梦

梦中梦(mèng zhōng mèng)

意味:多重夢(二重夢、夢中夢)

夢の中で夢を見ること。夢から覚めたと思ったら、まだ夢の中にいる状態のこと。

例:昨天梦中梦到了,看到的一瞬间
「昨日多重夢を見た、一瞬だったけど」
例:梦中梦加鬼压床,太恐怖了,睡一下午等于白睡了
「多重夢に加え金縛り、恐ろしすぎる、午後寝てたけど無駄な睡眠だった」
例:梦中梦的闹钟穿透两层梦境直达脑门儿,然后听见闹钟了
「多重夢の中の目覚ましが二重の夢を突き抜け脳に到達したあと目覚ましのベルが聞こえた」