不幸中的万幸

🔊 不幸中之大幸‌（bù xìng zhōng zhī dà xìng）

意味：不幸中の幸い

不幸中之大幸‌、不幸之幸、大不幸之中又大幸も同じ。

例：没怎么受伤的,有骨折就是不幸中的万幸了
「どのようにケガしたの、骨折しなかったのが不幸中の幸いだ」
例：真是倒霉,还好没造成更大影响,也算不幸中的万幸了
「本当に不運だ、更に大きな影響が出なかったのが、不幸中の幸いだ」
例：真是不幸中的万幸了,大难不死必有后福
「本当に不幸中の幸いだ、大きな災難で生き延びれば必ず福が訪れる」