千金风(qiān jīn fēng)
意味:上品でゴージャス、エレガントで華やかな
千金穿搭「上品でゴージャスなスタイル」。千金玛德琳风「可愛らしく華やかで上品なファッション」。财阀千金「超お嬢様」。
例:有贵气感千金风大衣
「高貴な気質のある上品でゴージャスなコート」
例:非常甜心miu系千金风的针织小上衣
「超キュートなmiumiu系の上品でゴージャスなニットトップス」
例:尝试最近很火的老钱风,古早千金风
「最近流行のオールドマネーで、レトロでエレガントで華やかなスタイルを試してみる」
例:一眼心动,名媛千金风穿戴甲
「一目見てぞっこん、気高く上品でゴージャスなネイルチップ」

