PR

误以为

误以为(wù yǐ wéi)

意味:思い込みをする、決めつけをする

误认为「思い違い、勘違いをする」。

例:我误以为你已经结婚生子了
「私はあなたがもう結婚して子供がいると思い込んでいた」
例:刚刚发现原来明天,我误以为今天
「今さっきもともと明日だと気づいた、私は今日だと思い込みをしていた」
例:哦不,看标题我以为是恐怖故事
「なんとも、タイトルを見てホラーだと思い込みをしていた」
例:很多人误以为学历真的很重要,大错特错了
「多くの人が学歴は本当にとても重要だと決めつけているが大間違いだ」