大刀勿扰

🔊 大刀勿扰（dà dāo wù rǎo）

意味：大幅な値引きはお断り

不接受大幅砍价のこと。フリマでのやり取りでよく使われる文句。

例：价格可调,不急出大刀勿扰
「価格は交渉可、急ぎじゃないので大幅な値引きはお断り」
例：不包邮已自刀,接受小刀,大刀勿扰
「送料別、すでに値引きしてある、少しの値引き可だが、大幅な値引きはお断り」
例：可自带价来,可小刀,大刀勿扰
「価格おまかせ出品、多少の値引き応相談、大幅な値引きはお断り」