滋啦滋啦

🔊 滋啦滋啦（zī la zī la）

意味：①ジュウジュー、ジュージュー ②（静電気）パチパチ ③（擦れる音）ギコギコ

①はステーキ鉄板が焼かれたり揚げ物の音。

例：滋啦滋啦冒着油的烤肉,呀米呀米
「ジュウジュー煙が立つ焼き肉、美味しい」
例：芭比Q烧烤鸡块,鸡肉在火上滋啦滋啦的
「バーベキューで鶏を焼き、鶏肉が鉄板でジュージュー」
例：滋啦滋啦的起静电了就知道开始过冬了
「パチパチ静電気が起こると冬が始まることを知る」
例：晚上邻居一直在装修,锯子滋啦滋啦响,吵得是一点觉也没睡好
「晩にお隣がずっと改修、ノコギリがギコギコ煩くてまったく眠れない」