下架（xià jià）
意味：①販売停止、完売 ②配信停止、公開終了、サービス停止
①售完下架として陳列棚やECサイトから商品が消える、完売して買えない状態になること。②は配信停止や公開が終了、サービス終了、投稿が非表示になるなど。反義語は上架「①（上架销售）新商品の販売を開始すること ②配信、公開（リリース）」。
例：线上线下直接售空,预售下架倒计时3小时
「オンラインオフラインすべて売り切れ、予約販売から完売まで3時間」
例：早就下架了,多久了都不补货
「とっくに販売停止、ずいぶん経つけど全く再入荷されず」
例：当时嫌贵没买,现在下架了,悔死了
「その時は貧乏性から買わなかったが、今はもう売ってない、めちゃ後悔」
例：我的房子去年挂300万,今年听中介的挂210,刚下架不卖了
「私の家は去年は300万で売り出していたのに今年は仲介業に聞けば210、先ほど販売を停止した」
例：这部电影在国内只上映3天,就因为争议过多被强制下架
「この映画は国内で3日上映されただけで様々な論争から公開終了となった」
例：Telegram被从苹果 App Store 全球下架,已恢复上架
「Telegramは全世界のApp Storeから削除されたが、すでにサービスを再開している」