PR

银行流水

银行流水(yín háng liú shuǐ)

意味:銀行口座の入出金取引履歴

銀行に入金される(お金の動き)ということで流水収入「売上高」の意味になる。

例:网上银行的电子版流水和去银行打印的流水有什么不同吗
「ネット銀行の電子版の取引履歴と銀行で印刷してもらう取引履歴に違いはあるの」
例:今天打开了银行流水看到了过去一年的收入
「今日銀行の口座取引履歴で一年間の収入を確認した」
例:信用卡被盗刷,清空了我所有积蓄,去打了银行流水
「クレジットカードが不正利用されすべての貯蓄が空に、口座の取引履歴を確認した」