AA制婚姻

🔊 AA制婚姻（AA zhì hūn yīn）

意味：夫婦別財布

AA制は「割り勘」の意味。

例：我不理解AA制婚姻
「私は夫婦別財布が理解できない」
例：世上哪有AA制婚姻,消费AA,家务AA,都AA制了
「どこに夫婦別財布なんてあるのよ、消費AA、家事AA、すべて同等」
例：尽管说好AA制婚姻,但我儿子生病都不肯出钱
「夫婦別財布としたが、息子が病気になるとどちらもお金を出したがらない」