爱谁谁

爱谁谁（ài shéi shéi）

意味：好きにして、勝手にすれば、どうにでもなれ

天津の方言。

例：关我屁事,爱谁谁呗
「自分には関係ない、勝手にして」
例：爱咋滴咋滴,爱谁谁吧
「もうどうでもよい、勝手にすれば」
例：快30岁,结婚爱谁谁,无所谓了
「もうすぐ30歳、結婚なんてどうにでもなれ、どうでもよい」
例：遵从自己内心,其他爱谁谁
「自分の心に従い、あとはどうにでもなれ」