哎呦喂

🔊 哎呦喂（āi yōu wèi）

意味：いやぁ～、なんとまぁ、あらまぁ、おっと

驚愕、意外、不満なときなどに発する感嘆語。AUVと表すことも多い。

例：哎呦喂,我的妈呀可爱
「なんとまぁ、なんという可愛さだ」
例：哎呦喂真的服了
「おっと～参ったな」
例：AUV简直了,素面朝天的样子美翻了
「いやぁ～まったく、スッピンなのに美しすぎる」
例：auv你真的好勾我,迷死我啦
「あらまぁ、本当に私を魅了する、魅力的だわ」