凹人设

🔊 凹人设（āo rén shè）

意味：キャラを演じる

例：妈呀好讨厌凹人设的人
「なんてこと、キャラを演じる人ってイラつく」
例：为啥有人上班凹人设啊,装什么女强人
「どうしてある人はキャラを演じるの、強い女を演じて」
例：又开始生硬地凹人设了,她自己都不觉得做作吗
「またぎこちなくキャラを演じている、彼女は自分でわざとらしく感じてないの」