白领腔

白领腔(bái lǐng qiāng)

意味:ビジネス口調

白领はホワイトカラーの意味。特にビジネス上の社交辞令の言葉遣いとして使用する。

例:下班后,你还保持白领腔吗?
「退社後もビジネス口調ですか?」
例:别把白领腔带进生活
「ビジネス口調を生活に持ち込まないで」
例:你经常使用白领腔么?

「あなたは普段からビジネス的な言葉遣いを用いますか?」

觅元素から引用