百巧千穷

🔊 百巧千穷（bǎi qiǎo qiān qióng）

意味：器用貧乏

百巧成穷、百能百巧百受穷も同じ。器用でなんでもこなすことができるがゆえに、あれこれ手を出しどれも中途半端になって大成しないこと。

例：希望我都别百巧千穷
「自分が器用貧乏にならないことを願う」
例：百巧千穷,笨人不多想,只求一门精
「器用貧乏、不器用な人はあまり考えるな、ひとつの専門分野を極めろ」
例：一招鲜吃遍天,但是不要百巧千穷
「手に職を持てば食いっぱぐれない、しかし器用貧乏にはなるな」