把酒言欢(bǎ jiǔ yán huān)
意味:酒を飲みながらおしゃべりに興じる
例:去和他把酒言欢
「彼のところへ行って酒を飲みながらおしゃべりに興じる」
例:我也想和美女共处一室把酒言欢
「私も美女と一室で酒を飲みながらおしゃべりに興じたい」
例:大家在不同的顶峰相见吧,那个时候再一起把酒言欢
「みんなに良い出会いがありますように、また会うときは酒を飲みながらおしゃべりしようよ」
把酒言欢(bǎ jiǔ yán huān)
意味:酒を飲みながらおしゃべりに興じる
例:去和他把酒言欢
「彼のところへ行って酒を飲みながらおしゃべりに興じる」
例:我也想和美女共处一室把酒言欢
「私も美女と一室で酒を飲みながらおしゃべりに興じたい」
例:大家在不同的顶峰相见吧,那个时候再一起把酒言欢
「みんなに良い出会いがありますように、また会うときは酒を飲みながらおしゃべりしようよ」