宝批龙

🔊 宝批龙（bǎo pī lóng）

意味：①間抜け、バカ、愚か者 ②話にならない

四川、重慶などの方言。略して”bpl”と言うこともある。

例：我看你们真的是宝批龙
「私はあなたらが本当に愚か者だと思う」
例：这个人是宝批龙,别信
「この人はバカだ、信じてはいけない」
例：话不投机半句多,宝批龙
「話しても無駄である、話にならん」
例：很无语,什么宝批龙公司,想创死所有人
「本当に呆れる、なんとも話にならん会社だ、全ての人を殺してやりたい」