扒瞎

🔊 扒瞎（bā xiā）

意味：でたらめを言う、嘘を言う、ホラを吹く

例：你给我说实话,可别扒瞎了
「本当の話を言って、決してでたらめを言わないで」
例：我真一点不扒瞎
「私は本当に少しもホラを吹いていないよ」
例：胡说八道真能扒瞎呀
「でたらめを言って本当に嘘が言えるね」
例：明明是扒瞎剧,却演得像真的
「明らかにありえないストーリーだが、演技はリアルだ」