背影杀手


背影杀手(bèi yǐng shā shǒu)

意味:①後ろ姿美人 ②後ろ、裏側が格好良い

後ろ姿が魅力的で思わず正面から見たくなるような人のこと。モノについても用いられる。

例:背影杀手一回头,吓死村里一头牛
「後ろ姿美人が振り向くと驚くほどの牛顔だった」
例:这个手机背影杀手,正面太特么廉价了
「このスマホは裏側が格好良いが、表は安っぽさがある」
例:背影杀手,奥迪车尾,满满的科技感

「後部がカッコいい、アウディのリアにはハイテク感が満載」

花瓣から引用
タイトルとURLをコピーしました