表露无遗

表露无遗(biǎo lù wú yí)

意味:余すところなく表れている

例:他唱歌为啥这么好听,把歌曲的情绪表露无遗
「彼の歌はなんでそんなに上手い、曲に気持ちが余すところなく表れている」
例:多地爆发抗议,民众的愤怒表露无遗
「多くの場所で抗議が勃発している、民衆の怒りがすべて表れている」
例:只有一句,但内心的快乐都从眼神细节表露无遗
「一言であるが、内面の嬉しさが眼差しの細部から余すところなく表れている」

タイトルとURLをコピーしました