避而不谈

🔊 避而不谈（bì ér bù tán）

意味：避けて話さない、話題を避ける

例：很多父母都对性教育避而不谈
「多くの父母が性教育に対して避けて話そうとしない」
例：是有点敏感的问题,没有避而不谈
「ちょっとデリケートな問題、話題を避ける」
例：参加了企业的一个宣讲会,避而不谈薪资,学生问了才说三千
「企業説明会に参加したが、給料については話題を避ける、学生が聞いて3000だと答える」