并肩作战

🔊 并肩作战（bìng jiān zuò zhàn）

意味：団結して闘う、協力して挑戦する

并肩は「①肩を並べる ②同時に行動する、共に努力する」の意味。

例：足球的魅力不是输赢,而是那些并肩作战的
「サッカーの魅力は勝ち負けではなく団結して闘うことだ」
例：我们一起并肩作战,互相鼓励
「我々は一緒に協力して挑戦し、お互い励まし合おう」
例：接下来继续携手向前,并肩作战哟
「これからも引き続き手を取り合って協力し挑戦していこう」