冰炭不相容

冰炭不相容(bīng tàn bù xiāng róng)

意味:氷炭相容れず

氷と炭火は相容れない。性質が違うため共存できないこと。

例:冰炭不相容,难以共处
「氷炭相容れず、共存するのは難しい」
例:我们很多事情的差异,冰炭不相容
「我々は多くの事情を異にする、氷炭相容れず」
例:狠狠的对立​,冰炭不相容,不可并存
「ものすごい対立、氷炭相容れず、共存はできない」