补短板（bǔ duǎn bǎn）
意味：（短所、欠点、弱点）を補う
一本の板の平衡を保つには、長板（長所）と短板（短所）のバランスをとり補うことが大切であるという発想から。
例：继续扬长处,补短板
「長所を伸ばし続け、短所を補う」
例：补短板,强基础,铸亮点
「弱点を補い、基礎を固めて、良い点をつくり上げる」
例：比起补短板,人还是应该好好发挥自己的长板吧
「短所を補うより、人はやっぱり自身の長所をしっかりと発揮するべきだよ」
例：会议指出,要加快农村寄递物流基础设施补短板
「会議で農村の配達物流拠点施設の弱点を早く補うべきだという指摘がされた」
