步入正轨

步入正轨（bú rù zhèng guǐ）

意味：①軌道に乗る、順調にいく ②（悪い事から）正道に立ち返る

例：一回生二回熟后,这生意才算步入正轨
「一度目は不慣れだったが2度目は慣れてきた、この商売もやっと軌道に乗ったと言える」
例：真的好像一切都步入正轨了,不水逆了
「本当にすべてが順調にいっているようだ、上手くいっている」
例：以前走上了错误的道路,那就从现在开始慢慢步入正轨吧
「以前は間違った道を行っていたが、今からはゆっくりと正道に立ち返ろう」