不以物喜,不以己悲(bù yǐ wù xǐ,bù yǐ jǐ bēi)
意味:外面的なことで一喜一憂する必要はない、(環境や結果に)左右される必要はない
成功や失敗などの外的要因で一喜一憂する必要はなく、変わらない心持ちでいるべきだということ。
例:不以物喜,不以己悲,保持一种平和的心态
「外面的なことで一喜一憂する必要はない、心の平静を保とう」
例:有时候认真你就输,提升自己,不以物喜,不以己悲
「ある時は真剣にしても負ける、自ら精進し、結果は気にしないようにしよう」
例:困了休息饿了吃饭,不以物喜不以己悲
「眠ければ休憩してお腹がすけばご飯を食べる、外的なことに左右される必要はない」