才八点

🔊 才八点（cái bā diǎn）

意味：もう放送終了しちゃうの、まだ放送やめないでよ

ライブ配信などでよく使用される。ある配信でいつもは夜通しライブしている人が、早めに終了していようとしているとユーザーらが「才八点」（まだ8時なのに）とつぶやいたことから。

例：主播要直播了吗！才八点
「ライバーさんライブ配信する？もう放送終了しちゃうの」
例：才八点嘛,球球了
「まだ放送やめないでよ、お願い」
例：亚达哟！才八点！你不要下播啊
「やだよ、もう放送終了しちゃうの、まだ放送やめないでよ」