参与感(cān yù gǎn)
意味:一体感、共鳴感(ライブ感)、臨場感、参与感
共に作り上げたり、参画しているような感じ。実際に見ている人がその場で参加しているような臨場感のこと。
例:今晚的比赛太精彩,观众的紧张感,参与感很强
「今晩の試合は見事だった、観衆の緊張感と一体感は強かった」
例:这绝对是我看过最有参与感的演唱会,真的值回票价
「これは私が見た中でも最も共鳴感があるコンサートだ、チケット代を払う値打ちがある」
例:游戏最重要的是玩家参与感,尤其是单机游戏
「ゲームで最も重要なのはプレーヤーの臨場感だ、特にシングルプレイゲームの場合は」
例:这样的沉浸式剧场,参与感满满
「このようなイマ-シブシアター、ライブ感に溢れている」
例:这次的团建可真是一点参与感都没有
「今回のチームビルディングは本当に全く参与感がなかった」