挑発・罵倒語

挑発・罵倒語

脑子有坑

(nǎo zi yǒu kēng) 意味:頭に問題がある、精神的に問題がある 脑袋有坑も同じ。脑子卡顿、脑子短路、脑子秀逗、脑子生锈、脑子进屎、脑子进水、脑子死机了、脑子瓦特了が同義語。 例:太过分了,脑子有坑吧「ちょっと酷すぎる、精神的に...
挑発・罵倒語

日你大爷

(rì nǐ dà yé) 意味:くそったれ、fuck you 日你は我入你(wǒ rù nǐ)「お前を犯す」からきている。我日你、我日你屁股、我日你二大爷、日你二大爷、沃日你大爷でも同じ。 例:日你大爷烦死了「くそったれ、むかつく」例:卧...
挑発・罵倒語

就nm离谱

(jiù nm lí pǔ) 意味:ふざけんな、ホントむかつく、バカ野郎 nmは你妈(nǐ mā)、尼玛(ní mǎ)など罵倒語の略となり、离谱は「(物事の)法則や筋道からはずれる、とんでもない」の意味。極度に罵るときに使用する。真nm离谱...
挑発・罵倒語

脑子死机了

(nǎo zi sǐ jī le) 意味:脳が働かない、思考停止する 死机は「コンピューターなどがフリーズ、ハングアップする」の意味。脑子卡顿、脑子短路、脑子秀逗、脑子生锈、脑子进水、脑子进屎、脑子有坑、脑子瓦特了が類義語。 例:累死了,脑...
挑発・罵倒語

憨批

(hān pī) 意味:天然な間抜け、アホな 憨憨であり傻批であること。 例:我可真是个憨批「オレちょっと抜けているだよね」例:什么憨批玩意啊「なんとボケなやつなんだ」例:哪来这么多憨批巨婴「どこにこんなに間抜けな赤ん坊のような大人がいるん...
挑発・罵倒語

biss

biss 意味:死ね 必死(bì sǐ)の意味。 例:家暴男biss ​「DV男死ね」例:下头男biss「ダメ男死ね」例:渣男biss,滚远点「かす男死ね、どっか行って」例:出轨不忠biss「浮気して不誠実な死ね」
挑発・罵倒語

滚粗

(gǔn cū) 意味:出ていけ、失せろ 滚出(gǔn chū)の意味。滚出去を舌足らずに発音したときの当て字。貴州、雲南、湖南などでは方言で滚出去のことを滚出克と言ったりする。 例:奶奶滴,滚粗勿扰「この野郎、出て行け邪魔しないで」例:渣...
挑発・罵倒語

二货

(èr huò) 意味:①バカ、アホ ②下手 「二」だけでも使われる。方言でも「二」は罵る数字となっている。四川では「二杆子」、東北では「二楞子」「二逼」、西北では「二球」などがある。2Bは「鈍い、反応が遅い、抜けている(天然)」の意味とな...
挑発・罵倒語

深井冰

(shēn jǐng bīng) 意味:精神病、頭がおかしい 神经病(shén jīng bìng)の意味。蛇精病(shé jīng bìng)と同じように婉曲的に用いる。SJB、神金も同じ。 例:脑袋被驴踢了?深井冰啊哈哈哈「頭おかしくな...
挑発・罵倒語

去年买了个表

(qù nián mǎi le gè biǎo) 意味:Fuck your mother、くそくらえ 去你妈了个逼(qù nǐ mā le gè bī)とピンインが似ているため。「お前の母ちゃんでべそ」のような意味となる。ピンインで略してQ...
挑発・罵倒語

你妹

(nǐ mèi) 意味:くたばれ、クソッ、くそったれ 相手を罵る言葉。「あなたの妹は~~」と罵っていることからの単語であるが、様々な訳で用いられる。操你妈「fuck your mother」に近いニュアンス。 例:你妹,拔牙痛的要死「クソッ...
挑発・罵倒語

SJB

SJB 意味:どうかしている、頭がおかしい、いかれてる 神经病(shén jīng bìng)のピンインの頭文字。神经病は意外と使われる頻度が高い単語であるが、「神经病」より「SJB」の方が視覚的にソフトになる。深井冰、神金も同じ。 例:有...
挑発・罵倒語

2B

2B(èr bī) 意味:①ばか、アホ、間抜け、とんま ②ダウン症 二笔、二币、二比も同じ。 もともと(2007年頃から)は、バカのように罵る言葉として使われていたが、いまは軽蔑するような緩い使い方の方が一般的。また「B」を取って単独で「2...