ネット用語・スラング

（shǎo lái） 意味：またまた、やめてよ、～もほどほどにして、冗談言わないで 辞書には「①来るな、来ないように ②あまり来ない、めったに来ない ③少なめに」とあるが、③の意味が転じたネット用語となる。 例：少来这一套甜言蜜语「またまた...

（cì fàn） 意味：ご飯を食べる 吃饭（chī fàn）の意味のネット用語。恰饭も同じ。 例：你次饭没？（次饭了吗）「ご飯食べた？」例：一起次饭被吧「一緒にご飯食べよう」例：大家好久没在一起次饭啦「みんなで長いこと一緒にご飯食べてない」...

（sāng xīn） 意味：悲しい、心を痛める 伤心（shāng xīn）のネット用語。 例：真是让人桑心「ほんと悲しませてくれるな」例：心里有一点点桑心「少し心を痛めた」例：我真的很桑心啊,我枯了「私は本当にとても悲しい、泣きたくなる」例...

（xiǎo bái） 意味：初心者、新人、ど素人 小白痴の略称となるネット用語。白痴は別の意味で「理解力が低い人」と貶す言葉で使用したり、日本語と同じで知的障害の意味となる。菜鸟は「①ルーキー、新人、初心者 ②レベルが低い」の意味。 例：哪...

（rè cháo yǒng) 意味：ブーム到来、大注目、大評判、大人気 热潮涌动も同じ。热潮は「①ブーム ②急激な高まり ③高揚」の意味。热潮涌はその強調形。涌动（yǒng dòng）は「①逆巻く ②わき返る」の意味。 例：全民健身热潮涌「...