层次感

层次感(céng cì gǎn)

意味:①立体感、臨場感 ②統一感 ③抜け感、こなれ感

层次には「レベル、層、グラデーション」の意味があり、それらが上手く調和したときの様子を形容している。

例:这雕工层次感非常好
「この彫刻技術の立体感はとてもすごい」
例:灯具这东西,只要选得好,既能让室内空间有层次感
「照明器具は選択を間違えないでこそ室内空間に統一感がでる」
例:怎么穿搭,叠穿很重要,得学会层次感
「どのようにコーディネイトするのか、重ね着がとても重要だ、抜け感を学ばなければならない」

百度から引用
タイトルとURLをコピーしました