茶余饭饱

茶余饭饱(chá yú fàn bǎo)

意味:ゆっくりする、暇な時間の、することがない

食後の一服、又はお茶などのまったりした時間を指し、そこから「暇な時間」という意味を持つ。

例:有空一起茶余饭饱呀
「時間があったら一緒にまったりしようよ」
例:茶余饭饱后再把家里里里外外打扫一遍
「少しゆっくりしたあと、続けて家中を掃除する」
例:星座已然成为大家茶余饭饱后都喜欢谈论的话题
「星座はみんな暇なときに好んで議論するテーマとなっている」

觅元素から引用
タイトルとURLをコピーしました