尘归尘,土归土（chén guī chén, tǔ guī tǔ）
意味：人間は死んだら土と塵に帰る
聖書の創世記3章19節「あなたは顔に汗してパンを食べ、ついに土に帰る、あなたは土から取られたのだから。 あなたは、ちりだから、ちりに帰る」から。人間は土と塵で神様によって創造されたので、死ぬ時は土と塵に帰る「アダムは土（塵）から造られ土（自然）に戻る」のだという教え。
例：百年之后,尘归尘,土归土,谁又还能记得你呢
「百年後に人間は死んだら土と塵に帰る、誰がまだあなたを覚えているというのか」
例：尘归尘,土归土,人生就是如此简单
「人間は死んだら土と塵に帰る、人生はこのように簡単なことだ」
例：人生无常,短短几年,最终尘归尘,土归土
「人生は無常、短い何年かで最後は土は土に塵は塵に帰る」
例：何苦为难自己,尘归尘,土归土,还它本来去处
「自分自身に思い悩むことはないよ、人間は死んだら土と塵に帰る、元の場所に戻るだけだ」
