吃饭睡觉打豆豆(chī fàn shuì jiào dǎ dòu dòu)
意味:することがなく暇なこと、死ぬほど退屈だ
例:天天在家吃饭睡觉打豆豆
「毎日家にいて死ぬほど退屈」
例:周末在家无事,吃饭睡觉打豆豆
「週末は家で何の用事もない、することがなく暇」
例:喜提三天隔离—吃饭睡觉打豆豆
「3日間の隔離になっちゃった、することがなく暇」
吃饭睡觉打豆豆(chī fàn shuì jiào dǎ dòu dòu)
意味:することがなく暇なこと、死ぬほど退屈だ
例:天天在家吃饭睡觉打豆豆
「毎日家にいて死ぬほど退屈」
例:周末在家无事,吃饭睡觉打豆豆
「週末は家で何の用事もない、することがなく暇」
例:喜提三天隔离—吃饭睡觉打豆豆
「3日間の隔離になっちゃった、することがなく暇」