吃喝不愁

🔊 吃喝不愁（chī hē bù chóu）

意味：飲み食いに困らない、食に困らない

不愁吃喝となっても同じ。衣食无忧は「衣食に困らない」の意味。

例：有能力的人一辈子吃喝不愁
「能力がある人は一生涯食には困らない」
例：希望永远无忧无虑,吃喝不愁
「永遠に憂いも心配事もなく、飲み食いに困らないように願う」
例：这种痣相的女人一般生活富裕,不愁吃喝
「このようにホクロがある人相の女性は一般的に生活は裕福で食に困らない」