PR

吃苦耐劳

吃苦耐劳(chī kǔ nài láo)

意味:困難や苦痛を耐え忍ぶ

例:勤勤恳恳吃苦耐劳!付出会有回报
「真面目にコツコツと困難や苦痛を耐え忍べ、必ず報いがある」
例:特别能吃苦耐劳,精力旺盛,好羡慕这种人
「困難や苦痛を耐え忍ぶことができ勢力旺盛なそんな人が本当に羨ましい」

例:我发现不生小孩的一些年轻人,自私自利,不能吃苦耐劳
「私は子供を産まない若い人らは、私利私欲で困難や苦痛を耐え忍ぶことができないと気づいた」