纯路人

🔊 纯路人（chún lù rén）

意味：ファンではない、推しではない

路人だけでも同じ。「純粋に通りかかっただけの人」という意味で、ファンでないということを強調している。

例：个人觉得超好看（本人纯路人）
「個人的にはとても良かった（自分はファンではないが）」
例：纯路人表示,真的超级好看,ps:真的非粉非黑
「推しではないが本当にとてもよい、ps:本当にファンでもアンチでもない」
例：纯路人,这个小姐姐真好看
「私は推しではないが、この女性は本当に美人だ」